Apple care is contract between you and Apple regardless of the way you bought them (only applies to new products). So you can.
Yes, but you need to contact them and go through a device verification process. You only have 60 days of time from the date of purchase to enrol your device.