Yes, banks usually reduce the credit limit if they detect a late payment for other credit cards in your CIBIL.
Usually, a single late payment won't have much effect, but consistently late payments and a significant impact on the CIBIL score will definitely affect it.