Lessons learnt
1. Never plug your windows SSD into a Mac.
2. If you ever DO end up doing it, OR
IF you ever mistakenly delete some data --
Don't copy paste overwrite anything on the SSD/HDD/partition.
Use a paid or free software to try and recover it.
Once recovered, you may defragment or do anything else.