Amex flags payments from third parties, your wife in this case, as potential money laundering. Once it goes into financial review and your account is canceled, there is no scope for reinstatement or refund. That is their policy and as per the card terms you agreed to when joining.
Your only...