You can renew your membership by making Re 1 payment on Club Marriott Portal, and it will start reflecting in the app.
Link:
https://www.clubmarriott.in/infinia
I have just renewed it today, and it allowed me to make payment using my Infinia card, and my membership is renewed.