Very hard to answer your question if GPay has removed EB payment for TNEB using credit card. I can try inserting a valid account number and checking, but I can also understand if you are not comfortable to share it in this scenario. As such I can't help you here.
Google Pay as a service provider hasn't removed the option to pay utility bills using credit card as I recently paid my electricity bill on Google Pay using card.