Gold membership benefits are for CV gold member only. If you are travelling with family and on same PNR, I suppose they can use the priority check in counter since nobody would stop them if you go together.
However other benefits like additional baggage and lounge etc are not available to them.