I too got same msg when I checked with grievance redressalI have contacted customer care regarding the same today and their generic reply is
Thank you for writing to us.
We observe you already hold a active credit card with the bank and regret our inability for approval of application for second card. We wish to inform you that dual cards are not processed at the moment as per guidelines. Kindly seeking your understanding in this regard.