Possible only via Axis cards. Only Magnus Burgundy gives reward points, no other Axis card
In your rent registration, edit it and change the bank to Axis bank. Once you do that, on rent dashboard, pay button will appear and it will work for Axis cards